Tencent Cloud

Recent Pages

智能字幕

最后更新时间：2024-11-04 10:46:59

简介
通过云点播智能识别能力，支持为视频文件自动生成多语言字幕文件，适用于出海短剧、多语言在线教育课程、跨国音视频会议纪要整理等场景。
智能字幕功能包含语音全文识别和语音翻译能力，前者基于前沿的 ASR 语音识别算法，结合海量的训练数据，在音频含有环境噪音、背景音等多种干扰条件下具有较高的识别准确率；后者结合了神经机器翻译和统计机器翻译的优点，从大规模的多种语言语料库自动学习翻译知识，实现了从源语言到目标语言文本的高准确率的翻译，目前支持中文、英文、日文、韩文、法语、西班牙语、意大利语、德语、土耳其语、俄语、葡萄牙语、越南语、印尼语、泰语、马来语、阿拉伯语和印地语等数十个语种的翻译能力。
适合场景
语音翻译场景
场景
说明
出海短剧
短剧出海需要满足多语种观众的观看诉求，智能字幕支持高效输出多语种翻译字幕，提升短剧出海生成效率。
电影电视剧
电影电视剧跨国家或地区上线时，添加当地语言字幕有利于传播，此时可借助智能翻译字幕自动生成目标国家或地区语言的字幕，相比全流程手工制作字幕，极大提升了效率。
跨国音视频会议
跨国重要会议录制保存，自动生成与会者母语字幕便于会议纪要整理与观看。
多语言录播课程学习
在线教育录制课程在不同国家或地区投放，使用智能翻译字幕自动生成当地语言的字幕，方便学习理解。
语音全文识别场景
场景
说明
网络课堂
在线教育课程录制自动生成字幕，方便观众学习。
社交平台
如普通用户给 Vlog 添加字幕后分享。
电影电视剧
有些音视频由于制作老旧或其他原因缺少字幕，不利于传播，可借助智能识别字幕自动生成字幕，相比全流程手工制作字幕，极大提升了效率。
音视频会议
重要会议录制保存，自动生成字幕便于会议纪要整理；同时添加字幕后方便观看，可根据字幕快进或倍速播放，提高效率。
语音质检
电话场景下录音文件生成语音文字字幕，可快速了解客服服务内容并评级，提升语音质检效率。
﻿
使用方式
方式一：控制台发起任务
通过云点播控制台支持发起智能识别任务，通过模板指定发起识别项为“语音全文识别”或“语音翻译”的智能识别任务，任务完成后刷新字幕列表即可查看识别或翻译完成的字幕文件。具体使用方式请参考如何为视频添加字幕。
方式二：API 发起任务
发起语音翻译任务
智能字幕通过 音视频内容识别 里的语音翻译功能实现。具体使用步骤：
1. ﻿创建音视频内容识别模板，语音翻译配置项（AsrTranslateConfigure）启用开关（Switch）、设置媒体源语言（SrcLanguage）和翻译目标语言（DstLanguage）、指定生成字幕文件的格式（SubtitleFormats）并设置字幕名称（SubtitleName）：
{
 "AsrTranslateConfigure": {
     "Switch": "ON",
     "SrcLanguage": "zh",
     "DstLanguage": "en",
     "SubtitleFormats": ["vtt", "srt"],
     "SubtitleName": "test"
 }
}
回包得到模板 ID。
2. 发起智能字幕任务，使用步骤1. 的模板 ID，具体请参见 任务发起。
3. 获取智能字幕任务结果，具体请参见 结果获取。
发起语音全文识别任务
智能识别字幕通过 音视频内容识别 里的语音全文识别功能实现。具体使用步骤：
1. ﻿创建音视频内容识别模板，语音全文识别配置项（AsrFullTextConfigure）启用开关（Switch）、设置媒体源语言（SrcLanguage）、指定生成字幕文件的格式（SubtitleFormats）并设置字幕名称（SubtitleName）：
{
 "AsrFullTextConfigure": {
     "Switch": "ON",
     "SrcLanguage": "zh",
     "SubtitleFormats": ["vtt", "srt"],
     "SubtitleName": "test"
 }
}
回包得到模板 ID。
2. 发起智能识别字幕任务，使用步骤1的模板 ID，具体请参见 任务发起。
3. 获取智能识别字幕任务结果，具体请参见 结果获取。
﻿

联系我们

联系我们，为您的业务提供专属服务。

技术支持

如果你想寻求进一步的帮助，通过工单与我们进行联络。我们提供7x24的工单服务。

7x24 电话支持

tencent cloud

Recent Pages

智能字幕

简介

适合场景

语音翻译场景

语音全文识别场景

使用方式

方式一：控制台发起任务

方式二：API 发起任务

发起语音翻译任务

发起语音全文识别任务

本页内容是否解决了您的问题？

本页内容是否解决了您的问题？

场景	说明
出海短剧	短剧出海需要满足多语种观众的观看诉求，智能字幕支持高效输出多语种翻译字幕，提升短剧出海生成效率。
电影电视剧	电影电视剧跨国家或地区上线时，添加当地语言字幕有利于传播，此时可借助智能翻译字幕自动生成目标国家或地区语言的字幕，相比全流程手工制作字幕，极大提升了效率。
跨国音视频会议	跨国重要会议录制保存，自动生成与会者母语字幕便于会议纪要整理与观看。
多语言录播课程学习	在线教育录制课程在不同国家或地区投放，使用智能翻译字幕自动生成当地语言的字幕，方便学习理解。

场景	说明
网络课堂	在线教育课程录制自动生成字幕，方便观众学习。
社交平台	如普通用户给 Vlog 添加字幕后分享。
电影电视剧	有些音视频由于制作老旧或其他原因缺少字幕，不利于传播，可借助智能识别字幕自动生成字幕，相比全流程手工制作字幕，极大提升了效率。
音视频会议	重要会议录制保存，自动生成字幕便于会议纪要整理；同时添加字幕后方便观看，可根据字幕快进或倍速播放，提高效率。
语音质检	电话场景下录音文件生成语音文字字幕，可快速了解客服服务内容并评级，提升语音质检效率。

tencent cloud

注册

登录

Recent Pages

智能字幕

简介

适合场景

语音翻译场景

语音全文识别场景

使用方式

方式一：控制台发起任务

方式二：API 发起任务

发起语音翻译任务

发起语音全文识别任务

本页内容是否解决了您的问题？

本页内容是否解决了您的问题？